视频访谈网址 :http://www.xaonline.com/star/uservideo080331_huangxin.htm

作为西安市民,近些天来,无论我们是走在大街小巷上,还是打开收音机、电视机或者浏览互联网,总是可以看到或听到有关音乐剧《猫》的宣传。这部演绎20多年经久不衰的剧目,究竟以何种魅力赢得观众的喜爱和认可呢。4月4号下午,受古城热线星空演播室邀请,该剧组导演Stephen和主要演员魅力猫的扮演者Francesca及小猫的扮演者Justine来到了古城热线星空演播室,聊起了该剧的台前幕后及演员们演出过程中的心得体会等。

音乐剧《猫》改编于英国诗人Eliot的童话诗集《擅长装扮的老猫经》,剧中的音乐由Andrew Lloyd Webber作曲。1981年5月11日首次演出于新伦敦剧院,至此,在世界范围内以14种语言,超过40个版本在300多个剧院里演出,已有超过6500万人次观看过音乐剧《猫》。

在本次采访中,导演Stephen介绍说:“这次在中国的巡回演出,原计划中并没有西安这一站,但是最后西安却被加入其中,除了我们本身还有时间外,更重要的是团队成员们都非常喜爱西安,对西安的文化、兵马俑等非常感兴趣,所以我们很高兴能够来到西安。”同时Stephen、Francesca、Justine还非常热情地表达了对西安的感受,他们纷纷被西安丰厚的文化底蕴所感染,也对西安人民的友好留下了深刻的印象。

在谈论到为何音乐剧《猫》可以如此轰动全球,并在百老汇中独占鳌头时,导演Stephen滔滔不绝地总结了起来。他表示《猫》与其他百老汇剧目相比较,其优势主要表现在以下三点:首先,音乐剧《猫》将人的个性与猫的个性、价值观等结合在了一起,这是该剧目最特别的一处,也是最具魅力的地方;其次,由于是从动物界的思想反映人类社会,所以该剧的制作人、导演等以及舞蹈、演唱、动作均更具特色;再次,《猫》不同于《雾都孤儿》等传统百老汇剧目,传统剧目反映的是人类社会的情况,而《猫》则是对不同文化概念的冲击。
经典音乐剧《猫》对于演员的唱功、表演能力、综合实力的要求都非常高,几位主演是如何从成千上万的竞争者中脱颖而出,淋漓尽致演绎角色,惟妙惟肖把握剧情的呢。Justine说到她自己从未养过小猫,但是却得耐心地从各个方面学习猫的动作举止,包括猫的睡姿,行走,哈欠等等;Francesca还讲到发生在自己身上的一件趣事。曾经自己像猫一般爬行在沙滩上休闲,那个时刻Francesca只记得自己就是那只魅力猫,完全忘记了自己是谁;Stephen导演介绍说:“我们有关于《猫》的演出蓝本,事实上,每一场演出必须按照蓝本严格执行,但是,每位演员对于角色个性的理解均不同,所以每一场表演,或多或少在动作、演唱方面都有些许不同。”
《猫》进入西安以来,激起了很多青年人学习音乐剧的热情。古城西安很多年轻人梦想能够成为音乐剧演员,就何谓音乐剧,怎样成为一个优秀的音乐剧演员,Stephen导演认真地提醒青年人说:“学习音乐剧不是一个简单的过程。”魅力猫的扮演者Francesca谈及自己学习音乐剧的经历,认为要想在音乐剧中寻求发展,就应从小时候开始进行全方位训练,包括唱歌、跳舞等。Francesca学习舞蹈的时间比较短,她谦虚地说自己的舞蹈功底不够深厚,但是Stephen导演却对她的舞蹈和演唱都非常的认可。
最后,在本次的采访结束之前,Francesca还表示每次演出前都会有一定压力,在这次的巡演中,她将会以自己当时对歌曲的感受来演绎魅力猫这一角色,她希望古城观众能够喜欢她这次的表演。剧中小猫的扮演者Justine也向大家透漏,在该剧的演唱中,她将使用中文,希望能够带给古城观众一个Surprise。Stephen导演夸奖Justine非常具有语言天赋,曾经用朝鲜语、泰国语等演唱过剧中曲目。
音乐剧《猫》将于2008年4月7日在西安雅高人民大厦大剧院隆重上演。不管是从艺术上,还是从人性上,《猫》都有不可替代的欣赏价值,它将呈现给古城观众一顿丰盛的艺术大餐。(记者:柯津)